Die Events fanden am Dienstag und Mittwoch, den 3.-4. Februar 2015 im Haus der Jugend, Deutschherrnufer 12 in Frankfurt statt. Der Workshop war kostenlos. Im Durchschnitt waren 12 Personen in den Workshops anwesend.

Os eventos ocorreram os dias 03 e 4 de Fevereiro, no Haus der Jugend em Frankfurt, Alemanha. As oficinas eram gratuitas e tivemos em média 12 participantes.

ane 01

Das Buch „Parapsychismus in der Kindheit“ von Lilian Zolet war Grundlage für den Workshop, aber auch ihre langjährige Forschungsarbeit mit Kindern und Jugendlichen. Sie ist Epicon der Evolucin und leitet die wöchentliche parapsychische Dynamik für Kinder und Jugendliche am CEAEC.

O livro “Parapsiquismo na infância“ da autora Lilian Zolet e a grande experiência dela na pesquisa com crianças e adolescentes foram a base para a oficina. Ela é Epicon da Evolucin e coordena as dinâmicas parapsíquicas das crianças e adolescentes no CEAEC.

ane 02

Erster Workshop für Erwachsene/Eltern am 3.2. von 10-12:30 Uhr (Teilnahme ohne Kinder) v.r.n.l.: Diana Bergonzini, Lilian Zolet, Eduardo Vicenzi, Everaldo Bergonzini, Caroline von Montgelas, Peter Krug, Elke Awiszus, Anne-Catrin Vogt, Patrizia Teckentrup und Lurdes Sá.

Primeira Oficina para adultos/pais no dia 03/02/15 de 10-12:30hrs. A participação foi sem as crianças. De direita para a esquerda: Diana Bergonzini, Lilian Zolet, Eduardo Vicenzi, Everaldo Bergonzini, Caroline von Montgelas, Peter Krug, Elke Awiszus, Anne-Catrin Vogt, Patrizia Teckentrup e Lurdes Sá.

 

Eine Auswahl an Themen:

  • Eltern und Erwachsene stärken im Umgang mit sich selbst und dadurch mit den Kindern und Jugendlichen.
  • Eigene bioenergetische und parapsychische Talente entwickeln, indem wir unser Verständnis der Multidimensionalität, der Paraphänomene, der Interassistenzialität und der Kosmoethik erweitern.
  • Techniken und unterstützende Maßnahmen für das tägliche Leben, z.B. Pubertät (Bewusstseinskeller).

Das parapsychische Kind hat die angeborene Fähigkeit Empfindungen wahrzunehmen, die über die 5 Sinne des biologischen Körpers hinausgehen. Zum Beispiel sieht es (Geist)-Wesen durch die Klarsicht; hört nicht-physische Geräusche über das Klargehör; liest die Energien vom Umfeld und Personen und zeigt noch weitere parapsychische Phänomene.

Das Buch spricht grundsätzliche Themen an, die Eltern, Pädagogen und Jugendliche kennen sollten, um die luzide und gesunde Entwicklung des Parapsychismus zu ermöglichen. Die detaillierten Anleitungen, Optimierungen und bioenergetischen Techniken wurden auf objektive Art präsentiert, und mit persönlichen Berichten und Beispielen aus dem Alltag unterlegt.

Lilian Zolet hatte uns im Vorfeld die Themen genannt auf die sie näher eingehen wollte. Zu diesem Zweck wurden 10 Kapitel aus dem Buch auf Deutsch übersetzt und an die Teilnehmer verteilt.

Alguns tópicos:

– Treinar os pais e os adultos para a auto-liderança e desta forma, melhorar os relacionamentos com as crianças e os jovens.

– Desenvolver os talentos bioenergéticos e parapsíquicos, expandindo a nossa compreensão da multidimensionalidade e dos fenômenos, a interassistencialidade e a cosmoética.

– trabalhar com técnicas e atividades de apoio para a vida diária, por exemplo, na fase do porão consciencial.

A criança parapsíquica possui habilidade inata para perceber sensações que vão além dos cinco sentidos básicos do corpo biológico. Por exemplo: Ela vê consciências extrafísicas através da clarividência; escuta sons não-físicos através da clariaudiência; realiza a leitura das energias do ambiente e das pessoas; dentro outros fenômenos parapsíquicos.

O livro aborda questões fundamentais que os pais, educadores e os jovens precisam saber, para propiciar o desenvolvimento lúcido e saudável do parapsiquismo. As orientações detalhadas, otimizações, evitações e técnicas bioenergéticas foram apresentados de forma objetiva e com suporte de contas pessoais e exemplos da vida cotidiana.

A Lilian nos informou antes dos eventos quais temas ia trabalhar. Para isso foram traduzidos 10 capítulos do livro para o alemão e distribuído aos participantes.

ane 03

Wir konnte dank der Unterstützung von Lilian Zolet, Lurdes Sá und der Evolcuin Brasilien zu diesem Event einige Materialien und Bücher zur Ansicht, aber auch zum Verkauf anbieten. In Bestand von Evolucin Deutschland befinden sich nun mehrere Bücher „Parapsychismus in der Kindheit“ von Lilian Zolet, das Kinderbuch „Der Garten von Alice“ von Aline Niemeyer, T-Shirts in allen Kindergrößen mit dem Aufdruck von „Der Garten von Alice“, sowie die Poster. Ausserdem das Kinderbuch in der portugiesischen Version „Barbara fliegt zum Stern“ von Jayme Pereira.

Graças ao apoio da Lilian, Lurdes e da Evolucin Brasil nós poderíamos oferecer durante este evento alguns materiais e livros. A Evolucin Alemanha agora tem em estoque vários livros “Parapsiquismo na infância”, de Lilian Zolet, o livro infantil “o Jardim de Alice”, de Aline Niemeyer, camisetas em tamanhos diferentes com a estampa “O jardim de Alice”, e cartazes. Além disso, o livro infantil na versão em Português de “Barbarah vai a estrela” de Jayme Pereira.

ane 04

ane 05

Zweiter Workshop für Erwachsene/Eltern mit ihren Kindern am 3.2.2015 von 16-18 Uhr

Referentin Diana Bergonzini. (13 Jahre). Diana ist die jüngste Referentin der Bewusstseinswissenschaften, die jemals einen Workshop geleitet hat.

A segunda oficina para adultos / pais com as crianças aconteceu no dia 3.2.2015 de 16-18 hrs.

A professora foi a Diana Bergonzini. (13 anos). A Diana é a professora mais nova da Conscienciologia dando aula em Alemanha.

ane 06

Eine Auswahl an Themen:

  • Energieübungen mit Kindern
  • Spiele, basierend auf dem Paradigma der Bewusstseinswissenschaft
  • Energetisches Screening
  • Chakra Arbeit
  • Klarsicht
  • Vibrationaler Zustand

Algumas atividades e temas que foram trabalhadas:

  • Técnicas energéticas com crianças
  • Jogos com base no paradigma consciencial
  • Conscienciologia
  • Leitura energética
  • Trabalho com os chacras
  • Clarividência
  • Estado Vibracional

ane 07

Bei der „Handfächen-Übung“.

Exercício dos palmo-chacras

ane 08

 

Den Kindern haben die verschiedenen Energieübungen in der ganzen Gruppe, aber auch zu zweit viel Freude und Energie gebracht. Es war sehr spielerisch und kam gut an bei Jonathan (14), Allegra (9) und Finn (7).

As crianças gostaram dos diferentes exercícios energéticos em grupo e em dupla. Foi em ambiente leve de brincadeira e o Jonathan (14), a Allegra (9) e o Finn (7) se divertiram.

 

Energien einlesen: Welche Objekte sind in der Kiste versteckt?

Leitura energética: Quais objetos estão na caixa?

ane 09

 

 

Finn hat während der Energieübungen einen Milchzahn verloren.

O Finn perdeu um dente durante os exercícios energéticos.

ane 10

ane 11

Dritter Workshop für Erwachsene/Eltern am 3.2. von 10-12 Uhr (Teilnahme ohne Kinder) mit Everaldo Bergonzini, Diana Bergonzini, Anne-Catrin Vogt, Peter Krug, Eduardo Vicenzi, Caroline von Montgelas, Lurdes Sá und Patrizia Teckentrup.

Diesen Workshop haben wir genutzt um persönliche Themen in Bezug auf das Buch von Llilian Zolet zu besprechen. Jeder konnte von seinen Erfahrungen sprechen. Alle Fragen der Teilnehmer konnten durch Lilian Zolet vollumfassend beantwortet werden.

Terceira oficina para adultos / pais em .,3.2.15 das 10-12 hrs (participação sem crianças) com Everaldo Bergonzini, Diana Bergonzini, Anne-Catrin Vogt, Peter Krug, Eduardo Vicenzi, Caroline Montgelas, Lurdes Sá e Patrizia Teckentrup.

Nesta oficina trabalhamos casuísticas dos participantes relacionadas com os temas do livro da Lilian Zolet. Todo mundo podia falar das suas experiências. A Lilian respondeu de forma abrangente todas as perguntas de todos os participantes.

ane 12

 

 

Die Workshops wurden von Anne-Catrin Vogt simultan auf Deutsch übersetzt. Vielen Dank!

As oficinas foram traduzidas para o alemão da Anne-Catrin. Muito obrigado!

 

Fazit: Durch diese Veranstaltung mit Lilian Zolet und Diana Bergonzini hier bei der Evolucin Deutschland konnte eine sehr gute und wichtige Verbindung zur Matergegefe der Evolucin Brasilien aufgebaut werden. Aussderm können wir gleich mit der Erarbeitung eigener Workshops hier in Deutschland/Frankfurt in enger Abstimmung mit Lilian Zolet in ihrer Funktion als Autorin und Epicon beginnen . Vielen Dank!

Frankfurt, den 7.2.2015

Conclusão: Através deste evento com a Lilian Zolet e a Diana Bergonzini aqui na Evolucin Alemanha foi estabelecido uma importante ligação com o materpensene da Evolucin Brasil. A Lilian nós incentivou de começar com oficinas energéticas aqui em Alemanha sob a coordenação dela como Epicon e pesquisadora. Muito Obrigado!

Frankfurt, 07 de fevereiro 2015.

 

* Por Anne-Catrin Vogt.

Compartilhe: